巴特勒在他的这部小说《众生之路》中,把他儿时的生活描绘得淋漓尽致,令人骇然,任何人也不可能讲得更为出色了。《众生之路》是它同类作品中人类成就的顶峰;任何一个读者,如果不知道巴特勒的父母完全就是西奥博尔德和他的克里斯蒂娜那样可厌的人物,连他们的名字①本身都表明他们已使得他们的神灵对他们的儿子来说也完全象他们自己一样可厌了,