《源氏物语》是日本的一部古典文学名著，对于日本文学的发展产生过巨大的影响，是日本古典文学的高峰。在日本开启了“<a href="./?mention=物哀">物哀</a>”的时代。<br/>作品的成书年代一般认为是在1001年至1008年间。小说描写了<a href="./?mention=日本平安时代">日本平安时代</a>的风貌，揭露人性与宫廷斗争，反映了<a href="./?mention=平安时代">平安时代</a>的宫廷生活。<br/>多年来，被<a href="./?mention=丰子恺">丰子恺</a>，<a href="./?mention=林文月">林文月</a>，乔红伟等翻译大师所翻译，其中，丰子恺译本和林文月译本阅读人群最多。