长沙岛县(
越南语:Huyện Trường Sa):越南称中国
南海的
南沙群岛为长沙群岛、称
西沙群岛为黄沙群岛,1982年对所谓长沙群岛设“长沙县”,由
庆和省“管辖”,下设双子(Song Tử)、生存(Sinh Tồn)、长沙(Trường Sa)、安邦(An Bang)、南谒(Nam Yết)等21个岛乡。另外对所谓黄沙群岛设“黄沙县”。
实际管辖地理范围包括
南沙群岛越占区的20多个岛礁(越南称长沙群岛越南语:Trường Sa Quần đảo )。
值得了解:长沙的越南语“ Trường Sa”来自汉语,沙字的读音一样,岛字的读音“đảo”也大体是汉语读音。怎么来的?来自中国。成书于13世纪初的中国《琼管志》首次将南海及其岛礁分别称为“万里
石塘”“千里长沙”。由此至明清两代,
长沙作为我国
南海诸岛的通用名而被广泛使用,见诸各类历史文献和舆图,并分为东西中南四个沙群。越南则把汉语的长沙分为狭义长沙(用于南沙)和黄沙(用于西沙)。
长沙岛县(<a href="./?mention=越南语">越南语</a>:Huyện Trường Sa):越南称中国<a href="./?mention=南海">南海</a>的<a href="./?mention=南沙群岛">南沙群岛</a>为长沙群岛、称<a href="./?mention=西沙群岛">西沙群岛</a>为黄沙群岛,1982年对所谓长沙群岛设“长沙县”,由<a href="./?mention=庆和省">庆和省</a>“管辖”,下设双子(Song Tử)、生存(Sinh Tồn)、长沙(Trường Sa)、安邦(An Bang)、南谒(Nam Yết)等21个岛乡。另外对所谓黄沙群岛设“黄沙县”。<br/>实际管辖地理范围包括<a href="./?mention=南沙群岛">南沙群岛</a>越占区的20多个岛礁(越南称长沙群岛越南语:Trường Sa Quần đảo )。<br/>值得了解:长沙的越南语“ Trường Sa”来自汉语,沙字的读音一样,岛字的读音“đảo”也大体是汉语读音。怎么来的?来自中国。成书于13世纪初的中国《琼管志》首次将南海及其岛礁分别称为“万里<a href="./?mention=石塘">石塘</a>”“千里长沙”。由此至明清两代,<a href="./?mention=长沙">长沙</a>作为我国<a href="./?mention=南海诸岛">南海诸岛</a>的通用名而被广泛使用,见诸各类历史文献和舆图,并分为东西中南四个沙群。越南则把汉语的长沙分为狭义长沙(用于南沙)和黄沙(用于西沙)。