凌云翼，字“延年”，名“汝成”，号“洋山”，江苏太仓人。明代嘉靖二十二年（1543年），考中举人。嘉靖二十六年（1547年），考取进士，授工部主事。隆庆六年（1572年），任<a href="./?mention=右佥都御史">右佥都御史</a>，<a href="./?mention=抚治">抚治</a><a href="./?mention=郧阳">郧阳</a>（今湖北十堰市）。万历元年（1573年），升右<a href="./?mention=副都御史">副都御史</a>，巡抚江西。后任兵部左侍郎兼<a href="./?mention=右佥都御史">右佥都御史</a>，提督两广军务。