商务印书馆(英文名称:The Commercial Press,简称CP)是中国
出版业中历史最悠久的
出版机构。1897年创办于
上海,1954年迁北京。与
北京大学同时被誉为“中国近代文化的双子星”。
商务印书馆的创立标志着中国现代出版业的开始。以
张元济、
夏瑞芳为首的出版家艰苦创业,为商务的发展打下了坚实的基础。早在商务创立不久就成立股份公司,并从此先后延请
高梦旦、
王云五等一大批杰出人才,开展以出版为中心的多种经营,实力迅速壮大,编写大、中、小学等各类学校教科书,编纂《
辞源》等大型工具书,译介《
天演论》《
国富论》等西方学术
名著,出版
鲁迅、
巴金、
冰心、
老舍等现当代著名作家的文学作品,整理《
四部丛刊》等重要古籍,编辑“
万有文库”“大学丛书”等大型系列图书,出版《
东方杂志》《
小说月报》《
自然界》等各科杂志十数种,创办
东方图书馆、尚公小学校,制造教育器械,甚至拍摄电影等。
新中国成立后,商务积极完成公私合营改造,并1954年迁至北京,在中央的大力支持下开始了新的奋斗历程。1958年,中国出版社业务分工,商务承担了
翻译出版国外哲学社会科学和编纂出版中外语文辞书等出版任务,逐渐形成了以“汉译世界学术名著”“世界名人传记”为代表的翻译
作品,和《
辞源》《
新华字典》《
新华词典》《
现代汉语词典》《
英华大词典》等为代表的中外文语文辞书为主要支柱的出版格局。
商务印书馆(英文名称:The Commercial Press,简称CP)是中国<a href="./?mention=出版">出版</a>业中历史最悠久的<a href="./?mention=出版">出版</a>机构。1897年创办于<a href="./?mention=上海">上海</a>,1954年迁北京。与<a href="./?mention=北京大学">北京大学</a>同时被誉为“中国近代文化的双子星”。<br/>商务印书馆的创立标志着中国现代出版业的开始。以<a href="./?mention=张元济">张元济</a>、<a href="./?mention=夏瑞芳">夏瑞芳</a>为首的出版家艰苦创业,为商务的发展打下了坚实的基础。早在商务创立不久就成立股份公司,并从此先后延请<a href="./?mention=高梦旦">高梦旦</a>、<a href="./?mention=王云五">王云五</a>等一大批杰出人才,开展以出版为中心的多种经营,实力迅速壮大,编写大、中、小学等各类学校教科书,编纂《<a href="./?mention=辞源">辞源</a>》等大型工具书,译介《<a href="./?mention=天演论">天演论</a>》《<a href="./?mention=国富论">国富论</a>》等西方学术<a href="./?mention=名著">名著</a>,出版<a href="./?mention=鲁迅">鲁迅</a>、<a href="./?mention=巴金">巴金</a>、<a href="./?mention=冰心">冰心</a>、<a href="./?mention=老舍">老舍</a>等现当代著名作家的文学作品,整理《<a href="./?mention=四部丛刊">四部丛刊</a>》等重要古籍,编辑“<a href="./?mention=万有文库">万有文库</a>”“大学丛书”等大型系列图书,出版《<a href="./?mention=东方杂志">东方杂志</a>》《<a href="./?mention=小说月报">小说月报</a>》《<a href="./?mention=自然界">自然界</a>》等各科杂志十数种,创办<a href="./?mention=东方图书馆">东方图书馆</a>、尚公小学校,制造教育器械,甚至拍摄电影等。<br/>新中国成立后,商务积极完成公私合营改造,并1954年迁至北京,在中央的大力支持下开始了新的奋斗历程。1958年,中国出版社业务分工,商务承担了<a href="./?mention=翻译">翻译</a>出版国外哲学社会科学和编纂出版中外语文辞书等出版任务,逐渐形成了以“汉译世界学术名著”“世界名人传记”为代表的翻译<a href="./?mention=作品">作品</a>,和《<a href="./?mention=辞源">辞源</a>》《<a href="./?mention=新华字典">新华字典</a>》《<a href="./?mention=新华词典">新华词典</a>》《<a href="./?mention=现代汉语词典">现代汉语词典</a>》《<a href="./?mention=英华大词典">英华大词典</a>》等为代表的中外文语文辞书为主要支柱的出版格局。